♥ mini-me project ♥

Everything started while I was still doing the inktober (project at Instagram) and I was going to travel and I knew that I was not gonna do a drawing a day I mean a good one with ink and all! So I decide to do a mini-me with watercolor and ink for the day I was gonna travel and... 

Tudo começou quando eu ainda estava fazendo o inktober (projeto do Instagram) e eu estava indo viajar e sabia que ia acabar não fazendo um desenho por dia, digo, um bom desenho com tinta e tudo mais! Então eu decidi fazer uma mini-me com aquarela e tinta para o dia que ia viajar e....

- Photo Diary: Keukenhof, muita flor e amor ♥

No final de semana do dia 19 de abril eu e mais 3 amigas decidimos ir no Keukenhof, famoso jardim das Tulipas. Quando chegamos o dia estava nublado, e  permaneceu assim por muito tempo, até que o sol deu o ar das graças para deixar as fotos mais iluminadas...

In the 19th April weekend me and more 3 friends dedided to visit Keukenhof the famous tulip garden. When we got there the day was pretty cloudy and it stood like this for almost all our time there but then in the end the sun came to shine up our photos...

- all about: dutchness

Well it's been 1 month since I left the Netherlands yes, already!!!! I was plaining to do this post the week that I back but I couldn't. I was trying to think about something special to express my love for this country. Actually now it's been easier to draw all my experiences, I've been drawing a loooot I think I'm drawing everything that I did not in the last year when I was too busy living hahaha well but now I have enough spare time to do everything so here I am! 

Bom já faz 1 mes que eu voltei da holanda sim! já!!!! Eu estava planejando fazer esse post na semana que eu cheguei mas não consegui.Eu estava tentando pensar em algo especial para expressar meu amor por esse pais. Na verdade agora está sendo muito mais facil de desenhar todas as minhas experiencias. Eu desenhei bastante nessas ultimas semanas, desenhei tudo que não tinha desenhado no ultimo ano quando eu estava ocupada demais vivendo tudo hahaha bom mas agora eu tenho muito tempo vago para fazer tudo que quiser então, aqui estou!

- Photo Diary: Zaanse Schans & Leiden

No mes passado aqui na holanda eles estavam vendendo Daycard do trem, que te possibilita viajar ilimitado pela holanda por um dia de trem, então em um sabado eu e uma amiga decidimos ir visitar os moinhos de Zaanse...

Last month here in the Netherlands they were seeling a daycard of the train that is valuable for travelling in Holland for a whole  day ilimited, so one saturday me and a friend went to visit the windmills of Zaanse...

- Photo Diary: Deventer & Gouda ♥

Um final de semana desses eu e uma amiga fomos convidadas por outros amigos para ir para Deventer, e lá fomos nós, nesse dia nevou bastante durante a madrugada e só consgui sair de casa de tarde, mas cheguei lá simplesmente na melhor hora para fotografar: Golden hour. e fomos direto da estação explorar a cidade....

Some weekend ago me and a friend were invited by other friends to go to Deventer and we did it. but this day in the night/morning we had lots of snow so I just went there in the afternoon but luckely I got there in the best time to take photos: in the golden hour, so we went from the station straight to explore the city...

- Photo Diary: Lovely Maastricht ♥

Após Cologne, seguimos para Maasticht, chegamos lá bem tarde e descansamos para sair para conhecer a cidade no outro dia. O tempo tava bem nublado/chuvoso mas até que conseguimos caminhar um pouco pela cidade.

After Cologne we went to Maastricht, we arrived really late and we just went to rest to go to explore the city in the other day, The weather was really cloudy/wet but we could walk around a bit.