quinta-feira, 13 de outubro de 2016

- Photo Diary: with love, Santorini ♥


Chegamos a um dos meus lugares favoritos no mundo, Santorini, eu SEMPRE sonhei em conhecer essa ilha, e lá estava eu, vivendo meu sonho, magia pura! Santorini é tudo aquilo que sonhava e até um pouco mais, cheguei por lá na hora do almoço desembarquei em um porto um pouco distante e meu hostel ficava em Fira, no centro de santorini, é iincrivel o quão alto são oa "povoados? digamos assim, subindo de onibus é um pouco assustador mas lindo de morrer!
Here we are with one of my favorit places in the world, Santorini, I always dreamed about going there, and there I was, living my dream, pure magic! hahaha Santorini was all that I dreamed about and a bit more. I arrived there around lunch time in the big port but far away and my hostel was in the very centre, Fira. Its amazing how high its the distance between the sea and the buidings and the trip to the top by bus was a bit scary but also really beautiful!


Cheguei a Fira e logo encontrei meu hostel, que alias era incrivel e bem no centro, o nome é Fira Backpackers, logo quando cheguei no quarto já fiz amizade com a galera do quarto que alias era incrível e já fui me trocar pra ir com eles na praia de "areia" preta!

Que alias era linda e não era areia, eram pedras e por conta do sol estavam muito quentes, mas o lugar era incrivel e eu fui a unica que tive coragem de me jogar na agua, que alias estava um geloooo haha


I arrived in Fira and found my hostel right away because it was right in the center close by the bus station, the name is Fira Backpackers, I highly recomend btw. I just arrived in my room and my roomates were amazing and friendly and invited me to a trip to the black sand beach with them!

Wich was beautiful but it is not actually sand but rock and it was pretty warm by the sun wich made the walking around a bit difficult but the place was pretty nice and I was the only one with the guts to jump in the water that was indeed freeezing... 






Alias super indico conhecer as praia "famosas" de onibus se você quiser/tiver companhia, pois existem onibus para todas elas, e o onibus é bem baratinho
BTW i highly recommend to visit the 'famous" beaches by bus if you want or have a companion because there are busses everywhere and the fare is really cheap...


Voltamos a fira já tarde e tinhamos planos de ver o por-do-sol e jantar...
We back to Fira in the end of the day to see the sunset and have dinner...




E lá estava o por-do-sol que tinha tanto sonhado, invriveeeeeel!
and there it was the sunset that i always dreamed about, amaziiiiiiiiing!!!













Depois jantamos (Pitas, eu amo e sinto sua falta, hahaha no começo eu estava indo só nas opções vegetarianas por que não sou muito chegada em kebabs e achei que eram parecidas, mas não nesse dia eu experimentei e amei!) e caminhamos até o topo de Fira, você por pegar um elevador, mas fomos caminhando, passeando pelo centro que alias é cheio de lojinhas lindas...
After that we had dinner (PITAS I LOVE AND MISSS YOU, in the beggining i was going for the vegetarian ones but then I tryed one that was pretty nice and loved it!), then we walk to the top onf Fira, you can take an elevator but we decided to walk by the shops until we get there wich was nice...



No final do dia estávamos exaustos, eu e uma das meninas iriamos em um trip de barco no outro dia então decidimos descansar para o proximo dia...
In the end of the day we were exhausted and me and one of the girls would make a trip by boat the next day so we decided to rest for the next day...


Bom dias com café e uma vista maravilhosaaaaaa
Good morning with a good coffee and a stunning view


Nós descemos para o porto de fira bem cedinho, que alias é uma belaaaaaa caminhada...
we walked down to the Fira's port thats actually pretty long...

passamos pelo caminho dos burros, meu deus que medo!
we walked by the donkey path, I was scared as shit...


pra vocês terem noção do meu medo eu nem tirei foto dos burrinhos de verdade... que vergonha haahha
I was sooooo scared that I forgot to make picture of the donkeys, can you imagine? shame on me hahaha

Nosso barco se chamava princessssssssss, perfeito ahahaha
Our boat was called Princess, perfect hahaha



A trip começava no vulcão de Santorini, e foi uma bela caminhada até o "centro"
The trip started in the Volcan of Santorini and it was a long walking to the very 'centre' where was safe to go...




Depois passamos por mais uma ilha e por ultimo no hot springs, que supoe-se ser aguas quentes, mas que estavam pra lá de geladas hahaha, era primavera então cada salto na agua era um pequeno choque, mas não tirei mais fotos desses lugares porque estava muito ocupada me jogando nas aguas e congelando ahahhaah
then we went to another island and the to the hot springs thats wasn't hot at all but let my bikini orange haha, it was spring time so wich jump in the water was a bit of a freezing I thing I did not make much photos because I was too busy jumping in the clean beautiful and freezing waters hahahaa


Voltamos a fira de tarde e morrendo de fome, nós tivemos que subir todo o caminho andando e foi horrível, mas eu estava com muito medo dos burrinhos, eu não sei qual é o meu problema mas eu morro de medo de quadrupedes em geral! mas depois corremos pro hostel para nos trocar pois iamos para Oia com o resto da galera para ver "o melhor sunset de Santorini", e olha que eu ja tinha amado demais o do dia anterior, tinha como ficar ainda melhor?
We back to Fira a bit late in the afternoon and starving we had to climb the way back it was insane but I was to afraid to take the donkeys, I don't know what is the matter with me but I'm really afraid about big four-legged animals in general...
Then we back to the hostel and met the rest of the roomies to go to see the "best sunsent in santorini" in Oia, btw I already love the one the day before in Fira, would it get better than that?


aqui os companheiros de quarto mais amor!
Here my lovely roomies!!!


Oia é purooo amorrrrrrrr, me apaixonei, cheio de lojinhas de arte e fofuras...
Oia is loooooovely, I fell in love at once, its full of art stories and cute (and expensive) stuff

e estava bem lotado...
and it was buuuuuuuusy...





E sim tinha como ficar ainda mais lindo que o dia anterior...
and the answer was YES, it was even more beautiful up there...



O sunset mais lindo que já vi na vida!!!
The most beautiful sunset that i ever seen indeed!!!


Depois voltamos a fira só de noite e partimos pra um dos barzinhos que as meninas do hostel nos indicaram com uma outra galera do hostel, foi super bacana, tinha musica e muita gente mais velha se descabelando na balada, hahahaha super divertido!
After that we back to Fira to enjoy the night in the pubs that the girls in the hostel told us, it was quite nice and there was lots of older people having fun hahaha pretty funny

No outro dia tive que acordar bem cedo pra tomar café, foi ai que encontrei uma lojinha linda (tem foto no meu insta) chamada bubble tea, que era uns chás bem diferentes com varios sabores em bolinhas que estouaram na sua boca, me apaixonei ahaha mas logo tive e ir pro porto pois meu ferry partiria para o meu proximo destino: Mykonos...
The day after it was already time to say goodbyes, I woke up early and went for breakfast and I found a really nice place called the bubble tea, it was some kind tea with bubble of flavours that strokes in your mouth, quite fun! I loved and they had some typical cookies from there too but then I had to read to the port because my ferry would depart soon to my next stop: Mykonos...

Espero que vocês gostem!!!!! Santorini foi sem duvida uma das viagens que eu mais aproveitei de todas, minhas expectativas eram tão grandes, na maior parte quanto a lugar, mas elas foram superadas pois encontrei muita gente bacana no caminho o que tornou-a ainda melhor...
I hope you liked it!!! Santorini was for sure one of my best trips of all of them, my expectations were high but mainly about the place but it was exceeded because I met lots of nice people that made it even better...

Espero voltar na próxima quinta com mais uma cidadezinha!!!!!!!!! hahaha
I hope I can come back next week with another city! haha

muaks
beeamoreira

Um comentário:

  1. Meu sonho conhecer Santorini e ver o por do sol de Oía... Parece tão magico!
    Amei as fotos e o relato, já quero ver mais!
    Beijos!
    A Menina da Janela

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...