{♥} Diário Ilustrado: Autumn break!

Como sempre, estou """"""só""""""" alguns meses atrasada por aqui! Mas uma das promessas de 2015 foi: Organizar as coisas por aqui! e aqui estou! preciso chegar aos eventos desse ano o mais rápido possível!

As always, I am """"""just""""""" few months late! But one of my gals for 2015 is: organize things here and here I am! I need to reach the events of this year as fast as I can!

Mas voltando ao assunto principal: sim! Por aqui eles têm ferias em todas as estações do ano, mesmo que seja de uma semana, como foi o caso do outono. E nessas ferias eu e Manu Magah (do Meu diário Au Pair) fechamos uma viagem com passagem em três cidades, Budapest, Vienna e Fankfurt. A compra das passagens foi uma odisséia o objetivo era ir pra praga tbm mas acabou não rolando, entre avião, bus e trens, fizemos a nossa viagem...

But backing to the line: yes! Here they have vacation for all the seasons of the year. So me and Manu Magah (of the Meu Diário Au Pair) did a travel for three cities: Budapest, Vienna and Frankfurt. Buying the tickets was a big job but we make it! between bus, train and bus we could make it!

No dia 20 de noite voamos para Budapest (meu amorzinho), e ficamos por lá até dia 22 de noite, quando fomos para Vienna, que por sinal é linda MAS o tempo estava muito ruim choveu sem parar, por lá ficamos o dia 23 e 24, e no dia 24 de noite pegamos o trem noturno para Frankfurt, que acabou sendo um acidente de percurso, digo, era a forma mais barata de voltar pra Holanda, e passamos o dia 25 por lá e de noite voltamos para Eindhoven, aqui na Holanda!

On the 20th night we flew to Budapest (my loove) and stayed there until 22 night when we went to Vienna that is a really nice city but the weather was really miserable on the 23 and 24 when we were there and on 24th night we got the night train to Frankfurt where we stayed the whole day of 25th and at night we got the bus that brought us back to Eindhoven, here inthe Netherlands!

Falarei de cada uma delas melhor quando fizer o photo diaries...
I'll tell you more details when I do the photo diaries...

Aqui vão as ilustras de cada uma...
And here are the illustrations...

Pretendo postar todos os tres, essa semana depois tenho mais alguns eventos para atualizar antes do Ano novo e minha nova viagem, socorrrrro.... ahhahaa
I'm plainning to do all the 3 cities this week, then I have some other places to post until finally get to my last travel on the New Years days, heeeeeelp hahaha

muaks

BEEAMOREIRA