~ Life lately ~

Estou viva e super bem, queria ter me empenhado pra guardar coisas e fazer desenhos para colocar aqui, mas as coisas estão meio agitadas por aqui.

I'm alive and really well, I wish I could keep more things and more drawing to put here, but things are really crazy here lately.

Quase 15 dias, e um monte de coisa pra contar, mas vamos ao começo...

Almost 15 days here and a lot of things to tell, but let's start in the beginning ...

A "despedida" é sempre a parte mais dificil, tirei essa foto antes de todos ficarmos com os olhinhos inchados, hahaah Depois lá fui eu para minha viagem de muitas horas com escala em Porto - Portugal. Cheguei em Amsterdã e estava super nublado e chuvoso, um lindo "Wellcome to the Netherlands!", depois segui para Breda, minha nova linda cidadezinha 

Saying goodbye is always the hardest part, I took this photo before we all become with puffy eyes haha After I went to my looooong trip with one stop in Porto - portugal. I arrived in Amsterdam and the weather was really cloudy a beautiful Welcome to the Netherlands and then I went to Breda my new lovely city.

Minhas primeiras impressões foram: estou em um filme europeu, hahahaahaha Bom quanto a familia, eles todos foram uns amores, eu estava mega morta, e fui dormir cedo, jet leg sucks! Eu cheguei em pleno feriado e na cidade estava rolando festival de jazz, e o tempo estava lindo, calor de dia e frio a noite. Acabei conhecendo muita gente bacana, e muitos brasileiros. Breda é uma cidade universitária, então rola festas por aqui praticamente o final de semana todo. Eu já comecei andando muitoooooooooooooo de bicicleta e tentando não me perder tanto indo e vindo dos lugares para casa.

My first impression was: I'm in a european movie hahaha well about my family they are really lovely, I was really dead about the fly and went to bed early, jet leg sucks. I arrived in some holidays here and in the city was going on some Jazz festival, the weather was good, hot on day and a little cold at night. I met a lot of cool people and a lot of brazilians guys. Breda is a university city so we always had some parties on weekends. I started cycling a lot around trying to know how to get to places from my home.

Não tirei tantas fotos quanto queria mas tentei captar alguns pontos bacanas da cidade no meu instagram, todo caso ainda tenho alguns meses para fazer isso, então....... ok! hahhaah Na verdade tenho vontade de fotografar cada cantinho, pois acho tudo muito encantador por aqui!

I didn't take many photos as I wish but I tried to take some cool places of the city on my instagram, anyway I have like a lot of months to do it already so... it's ok hahaha. The real fact is: I wish to snap all the corners of this lovely city because everything is really beautiful here!

Esse final de semana a temperatura subiu bastante por aqui, teve praia, teve lago e teve festival, e eu quase me senti no Brasil de novo com tanto calor!

This weekend the weather got really high, we has beach, lake and a festival, I almost feel like in Brazil with this crazy hot weather.

Bom, é isso, resumindo bem resumido! vou tentar planejar mais os próximos posts ahahha quem quiser acompanhar, me segue la no instagram sempre estarei colocando fotos lá!!! ;)

That's it!, summarizing pretty much! I'll try to plain better my next posts haahah if you want follow me on the instragram cause I always post photos there! ;)

muaks

BEEAMOREIRA